- Bra jobbat, Alicia. - Tack för att du har satsat allt i år.
- Det har varit en riktig resa. - Vi är inte ute ur tunneln än.
Vi måste trimma organisationen mer så alla måste jobba hårdare.
- Göra mer med mindre. - Jag är redo.
De vet vi att du är.
- Är du okej? - Ja.
Oroa dig inte. Allt kommer att ordna sig.
- Cary, har du en minut? - Ja.
- Du är säker. - Är jag säker?
Avskedsbrev delas ut.
Det kommer att bli mycket blod i korridorerna här om en timme eller så.
- De sparkade honom. - Behöll de dig?
Jag fick en klient i sista minuten genom Peter.
- Smart. - Nej.
Du fick en klient. Cary hade gjort samma sak...
- ...om han hade haft chansen. - Kalinda, sluta.
Har du dina nycklar?
- Mina...? - Dina bilnycklar. Har du dem?
- Hur så? - Jag vill bara jämföra dem.
- Försöker du distrahera mig? - Ja.
Kalinda?
- Vad gör du? - Du vann, han förlorade-
- så du gör det här till nån slags morbid sak, för det är sån du är.
Kom så går vi.
Jag hämtar min handväska.
Det är en Lockhart & Gardner-tradition. Nu är du fast anställd: två shots tequila.
- Jag måste vara hemma kl. 20.00. - Få se din telefon.
Nej, Kalinda, jag måste verkligen hem.
Alicia, jag tar ansvar för din ansvarslöshet. Få se din telefon.
Hej. Vem pratar jag med? Zach. Det här är Kalinda.
Visst, en sekund. - Du, pappa, mamma arbetar sent ikväll igen.
- Säg åt henne att inte oroa sig. - Okej.
Ja, det går bra. Tack.
Du ser inte ut som en man som blir fri om ett par dagar.
Det har stött på hinder. Jag saknar verkligen Daniel Golden.
Tja, när Obamas Vita hus kallar måste man gå.
Golden säger att hon är bättre process- advokat. Hon är lätt att underskatta.
Hon måste vara väldigt bra, för jag underskattar henne väldigt mycket.
Ms Tascioni, hej.
- Eli Gold. - Just det, hej.
Du är väl inte bra på datorer? Min son köper nya åt mig hela tiden-
- och sedan backar han bara undan och skrattar.
- Så vad tittar vi på? - Bevis.
- För rättegången som görs om? - Japp.
Men åklagarna förlorade sitt enda vittne, visst?
Kozko begick självmord. De har inget fall.
Jag trodde det skulle bli ett enkelt ogillande på måndag, men titta.
Åklagarintervju B-3. "Folket mot Peter Florrick."
"FOLKET MOT P. FLORRICK"
Peter var rätt fräck med det.
45000 dollar skulle ge en ett visst mått av tillgång.
85000 dollar skulle ge mer.
Sa han vad han behövde pengarna till?
Handpenning på ett större hus.
Det är videobevisning utförd av mr Kozko innan hans död.
Åklagaren planerar att presentera den som bevis.
- Men det är hörsägen så de kan inte. - Det stämmer.
Och de vill inte använda det. Det vill att pressen använder det.
Det var min första gissning-
- men det här är inte tecken på en åklagare som varvar ner.
Peter lovade mig sitt öra och han lovade mig också sin vänskap.
ÅKLAGARINTERVJU B-3
Kom igen allihop. Gör det glada paret på dansgolvet sällskap.
- Släpp. - Nej!
- Vet du att Will känner likadant för dig? - Nej, det gör han inte.
Och även om han gjorde det spelar det ingen roll.
Det gör det.
Jag ringer Will, säger att vi är i en bar och att du är för full för att åka hem.
Så du får ett hotellrum på övervåningen. Alicia, en natt, inga efterverkningar.
- Och i morgon? - I morgon vaknar du.
- Jag är bara inte sån, Kalinda. - Allting är du.
- Allt du vill ska vara du är du. - Ni två är så snygga.
Och... du är?
Brian. Jag är best man. Vad firar vi?
I morgon släpps hennes make ut från husarresten.
- Verkligen? - Okej. Jag bjuder er båda på drinkar.
Ja?
Är du homosexuell?
Kom igen. Vi pratar om varenda liten detalj i mitt liv.
Det är en enkel fråga.
- Jag är... Jag är en privat person. - Kom igen.
- Vad spelar det för roll? - Det gör det inte.
- Varför vill du veta det då? - För att jag vill.
Och hur är det rättvist?
- Jag pratar om allt. - Jag sa inte att det var det.
Du gillar att prata om ditt liv. Jag gillar inte att prata om mitt.
Vad?
Inget. Det är jobb.
- Hej, det är jag. - Ja, jag vet. Hej.
- Hur är det? - Bra, faktiskt. Riktigt bra.
- Jag är glad. Du förtjänar det. - Du då?
Tja, vi är mitt i avskeden.
Gud, jag beklagar så.
Nej, nej. Det måste göras.
Alicia, jag...
Du...?
Jag...
Får jag be om en tjänst?
En klient som behöver hjälp ringde precis-
-men jag kan inte gå härifrån just nu.
Ja, självklart. Vilken klient?
Colin Sweeney.
Jag vet. Du, det blir lätt.
Vi förbättrade bara språket i hans företags fusion.
Han vill säker bara ställa några frågor innan han skriver på.
Jag skulle skicka Brad-
-men vi avskedade honom precis.
Gud. Nej, självklart. Det är i närheten.
Tack. Och gå inte utan att allt är påskrivet, okej?
Fusionen är väldigt viktig för byrån.
Tack. Jag är verkligen glad att det löste sig.
Ja, jag med. Hej då.
Ge mig en minut.
Ja. Vem där?
Mr Sweeney, det är Alicia Florrick. Will Gardner skickade mig.
Visst, kom upp.
Mr Sweeney?
I arbetsrummet.
Kan du ta kameran på bordet, snälla rara?
Jag har en taxi som väntar, mr Sweeney.
Will Gardner sa att du har ett redigerat kontrakt som väntar på mig.
Jag kan förklara.
Det här är inte som det ser ut.
Just det, kameran, ja.
Jag... Kan du? Jag når inte.
Jag ringde polisen för en minut sen.
- Är hon död? - Sheila? Ja.
Det var självförsvar. Du måste tro det.
Hon attackerade mig. Förlåt.
- Jag bara... - Mr Sweeney, stanna.
Kalinda, det har inträffat...
Jag behöver din hjälp hos Colin Sweeney. Ett mord har inträffat.
Nej.
Jag vet inte.
Jag visste inte att det var en brotts- plats och mina fingeravtryck finns...
Mr Sweeney, sluta.
Det var bara så generande. Bilderna.
Lägg ner kameran. Så fort du kan. Tack.
Rör dig inte.
- Hallå? - Vad är det?
- Är någon annan här? - Nej, hur så?
Här kommer kavalleriet.
Han skadade aldrig någon. Chili. Han skällde knappt ens.
Så du påstår att hon dödade din hund?
Även om offret inte har några skador på kroppen från en hundattack.
Mr Sweeney väljer att inte svara för tillfället.
Mrs Florrick, du sa att dina fingeravtryck fanns på...?
På ringklockan, ytterdörrens handtag, räcket.
- På kameran. - Öppnade du kamerans baksida?
Jag kan inte svara på det på grund av tystnadsplikten.
- Dina fingeravtryck finns på kameran? - Ja.
Så du insisterar ändå på att du inte fifflade med bevisen?
- Ja. - Även om din andedräkt luktar alkohol?
- Tony. - Det här är mitt jobb, ms Sharma.
Jag stör inte ditt jobb.
Vi firade när jag fick ett samtal från mr Sweeney...
Ursäkta mig. Från mr Gardner, en partner på min byrå.
Han sa åt mig att kom hit för att hämta kontrakt. Jag kom med taxi.
Jag körde inte själv.
Du är gripen för mord, mr Sweeney.
Tillbaka i handbojor igen.
Hör på mig, mr Sweeney. Var tyst.
Ironi fungerar inte här. Skämt fungerar inte. Förstår du?
Du har rätt att förbli tyst.
Allt du säger kan och kommer att användas mot dig i en rättegång.
Res er. Domare Graham Schickel leder.
God morgon.
Som den yngsta domaren i Illinois skulle jag vilja hälsa er välkomna.
Och jag tror du har ett yrkande, delstatsåklagaren.
Det har jag, herr domare. Vi yrkar på att presentera bevisning-
- i from av en video med vårt nyckelvittne, Gerald Kozko...
- ...nyligen avliden. - Ja, herr domare. Hej.
Jag gillar inte att protestera på direkten, med nyckelordet är "avliden".
Mr Florrick har rätt att utmana den som anklagar honom.
Jag kan inte korsförhöra ett dött vittne även om jag gärna skulle vilja.
Herr domare, för två år sedan godkände Illinois generalförsamling-
- Peterson-lagen med röstsiffrorna 109 mot noll-
- vilket gör oss till USA: s enda delstat-
- som tillåter hörsägensbevis som denna bevisning-
- när den anklagade drar nytta av dödsfallet.
Du kommer med nyheter, mr Childs. Lagen är nästan lika ny som jag.
Ja, herr domare, men tyvärr för mr Childs-
- kräver Peterson-lagen att den anklagade-
- inte bara drar nytta av dödsfallet utan från ett mord han begick.
- Och mr Kozko begick självmord. - Polisen har inte dragit den slutsatsen.
Ingen kropp har hittats än. Vi kommer att presentera bevis på motsatsen.
Ursäkta, herr domare. Förlåt. Det var skrattretande.
Mr Child vill bevisa att min klient är mördare-
- så han kan åtala honom för korruption? Det är definitivt en nyhet.
Nyhet eller inte, vi hör om beviset på detta påstådda mord i morgon.
- Hej. - Toppen att se dig.
Killarna i FBI kanske vill hålla koll på mr Florrick ett tag.
Tja, vi ser till...
Ja. Han talar med FBI.
Jag tror saker och ting precis blev mer allvarliga.
Koordinerar strategi?
Jag vet inte.
- Hatar att allt är överraskningar. - Visst.
Hej. Koordinerar ni två strategier?
Mr Childs och jag är gamla vänner.
Vilken lättnad.
Hon skulle ligga i bakhåll för mig.
Jag skulle slåss och om jag vann skulle vi ha sex.
Hon förföljde dig men du uppmuntrade henne?
Det var ett spel. Hon bröt sig in. Jag avväpnade henne. Vi hade sex.
Det var toppen.
Den här gången var det annorlunda. Den här gången försökte hon döda mig.
Polisen kallar offret en okänd kvinna.
Har du någon aning om vem hon var?
Nej, jag kände henne bara som Sheila Patton.
- Sa du att hon skrev till dig? - Ja. Klassiska förföljarbrev.
- Var finns de? - I hans nattduksbord...
...vilket betyder att polisen har dem.
Vi begär hos domstolen att få tillgång till breven.
- När får vi rättsmedicinsk rapport? - Preliminärt om tre dagar.
Vi borde ordna en påskyndad obduktion av hunden.
Det är nog en återvändsgränd. Preliminär rättsläkarrapport-
- visar inga försvarsskador på offret från en hundattack.
Sweeney sa att han inte hörde något skällande alls när kvinnan bröt sig in.
Så angriparen kanske sövde hunden först.
De skulle obduktionen få fram.
Kan vi bevisa att kvinnan sövde hunden är det överlagt.
Hon gick dit med syfte att göra skada.
Bra. Det är nåt att börja med. Skaffa breven och hunden.
Alicia, har du en sekund?
Förlåt, jag trodde det var kontrakt. Jag borde inte ha skickat dit dig.
- Will, det är bra, på riktigt. Hur klarar du av det?
Kroppen, blodet.
Bra. Jag tänkte egentligen inte på det.
Vilket konstigt liv vi lever, va?
Så är vi normala igen? Klarar vi att hantera det?
- Pratar vi om brottsplatsen nu? - Nej.
Ja, vi kan hantera det.
Välkommen tillbaka.
Snacka om jobspost. Just när Sweeneys företag ska fusionera med ett annat...
- ...händer detta. - Fusionen är inte avblåst.
Jag ringer och tar tempen på alla.
VD: n blev precis anklagad för mord. Alla andra får panik.
Inte nödvändigtvis. Köparen är motiverad och pengar är pengar.
Vad är det om?
- Åh, avskeden. - Ja. Blir ingen rolig dag.
Cary.
- Jag hämtar bara min bärbara dator. - Jag ville bara säga att jag är ledsen.
Ledsen för att du fick jobbet eller vad du gjorde för att få det?
Ledsen för att vi inte fick jobb båda två.
Alicia, så här är det:
Du vill tro att du är en god person, och du kanske var det en gång-
- men vi vet båda två att du gör vad som än krävs.
Ligga med chefen, bock.
Cary, om det känns bättre för dig att tänka det, tänk det då, men...
Jag har inget namn, Alicia. Jag har ingen skyddsängel jag kan ringa-
- eller Chicagos politiska maskineri. Jag var tvungen att arbeta och svettas-
- jag behövde tjäna pengar åt byrån och det räcker inte.
Sir, du måste gå.
Jag behöver min bärbara dator och mina personliga saker.
Du kan märka dem så samlas de in och skickas hem till dig.
- Jag behöver dem nu. - Det är inte möjligt, sir.
Du återfår dem inom tre arbetsdagar.
Det här var inte rättvist.
Och jag var korkad. Jag betedde mig som att det vore det.
Så de här breven skickades till Sweeney?
Ja. Sweeney talar åtminstone sanning om att han blev förföljd.
"Du är dödens, min kära. Jag festar över de döda."
- Är hon fortfarande okänd? - Japp.
- Vad? - Vet du vad som är underligt?
Breven är fyllda med detaljer från hans rättegång.
- En jurymedlem? - Det är hennes juridiska språk.
"Jag vill döda idioten till vittne. Jag hatar regel 30-slampan."
Det som om det är någon i branschen.
De här är från den första rättegången.
- Vem är det här? - Domstolsreporter.
Ja.
Det kan vara hon.
Ja. Vad heter hon?
Burton, gör dig redo att skriva ner en adress.
Inte för att låta alltför melodramatisk, herr domare, men protest.
Herr domare, mrs Kozko hörde direkt från sin man-
- att om han skulle dö under mystiska omständigheter...
- ...skulle Peter Florrick ligga bakom. - En fjäril sa att det inte var det.
Båda är hörsägen, herr domare, och lika oacceptabla.
Peterson-lagen tillåter precis sådan hörsägen.
Få se om jag har förstått det.
Den tillåter hörsägen så länge mord har fastställts.
Ett mord har fastställts här då hörsägen fastställer det.
Säg åt mig när ormen faktiskt slukar sin svans.
Ms Tascioni, du förlöjligar etablerad Illinois-lag.
Ja, Herr Domare, med glädje.
Jag vet att jag är den yngsta domaren, men...
Ja, herr domare, vi är alla imponerade.
Men jag avvisar din protest.
Enligt Peterson-lagen är vittnesmålet tillåtet.
Har du problem med det kan du ta upp det hos Högsta Domstolen.
Okej. Nu får jag arbeta.
Hybristofil.
Kvinnor som oemotståndligt attraheras av farliga män. Det är rätt vanligt.
Kvinnor friar till Charlie Manson eller skickar trosor till Jeffrey Dahmer.
45 år.
- Nej. Vi ses i rätten. - Som du vill.
Det här är inte ännu en gängmedlem.
Det är Colin Sweeney. Folk vill fängsla honom.
Då borde folk hitta bättre bevis för allt tyder på självförsvar, ma'am.
Saken är att breven inte bara skickades i ena riktningen.
Hur mår Peter?
Bra, tack.
- Varifrån fick du de här? - Offrets hus.
Jo, mr Sweeney skrev tillbaka, uppmuntrade henne, hånade henne.
Ni kan säkert hitta en psykologisk term för det med.
Hysterisk åklagare?
45 år.
Här är en kopia av offrets dagbok-
- med några väldigt intressanta noteringar om din klient-
- och några rätt detaljerade beskrivningar av deras sexvanor.
Så det här är du?
- Är det här jag? - Som mjölkar det.
Att Peter Florricks fru representerar en mördare.
- Intressant. Jag hade inte tänkt på det. - Vad sägs om det här då?
Delstatsåklagaren anställde en sjuk, mördarbesatt domstolsreporter-
- till några av delstatens mest uppmärksammade brottsfall.
Det vore en rolig stämning.
Där fick du mig, mrs Florrick.
Så låt oss prova det här.
Vi kan väl bara göra våra jobb, båda två?
Självklart skrev jag tillbaka. Jag älskar en bra fetisch.
Sluta snacka skit, mr Sweeney. Du riskerar 45 år.
Du har rätt. Förlåt.
Var god och titta i dagboken, mr Sweeney.
"Sheila Warburg"?
Herregud, så prosaiskt. Svettig förortssex med Sheila Warburg.
Vi måste ta reda på vad som är sant och vad hon hittade på.
Tja, det här är inte sant.
Det här... Jag är inte emot det av princip. Herregud.
Om du kan stryka under delarna som är fiktiva.
Självklart.
Hör på, jag hade sex med henne två gånger.
Hon gillade att låtsas att bryta sig in och sätta handbojor på mig.
Vi brottades. Sen hade vi sex.
Men den här gången slutade hon inte.
Jag försökte få henne att släppa kniven, men...
Sedan blev det en strid och kniven...
Den gick in.
Det är allt.
- Okej, vi återkommer. - Jag måste sluta. Ge mig några timmar.
Julius!
Fusionen ska genomföras.
Om något har mr Sweeneys problem stärkt köparens intresse.
De var rädda för hans ombytlighet.
Vilket betyder?
Vi förändrar inte vår försvarsstrategi, men...
Det skulle vara till nytta för oss om mr Sweeney förklarade sig skyldig?
Okej, vi kan inte säga det, men jag backar från mr Sweeneys försvar.
En kinesisk mur. Du och Alicia fortsätter. Vi säger inget mer.
Förhandla om ni kan. Försvara honom så bra ni kan.
Vi pratar inte med er. Ni pratar inte med oss.
Uppfattat.
- Dansar du jigg inombords? - Som Rose på "Titanic".
Cary Agos.
Marty. Arbetar du här?
Nej. Försöker. Jag trodde du var hos Lockhart & Gardner?
Jag, jag var. Avskeden.
Herregud. Likadant hos Orren & Polk.
Jag skulle inte ens gå in. De ställer CV: n i kö för 2011.
- Kom igen, vi tar en drink. - Jag kanske gör ett försök.
Tror du mig inte? Satsa på det. Hörde du om Corsican?
Harvard Review, notarie åt Scalia. Nu skriver han ett manuskript.
- Om vad? - Vem bryr sig?
Du, om du ändrar dig ska några gamla polare träffas på Brando's. Kom förbi.
Okej. Få dem till hans skrivbord idag så träffas vi där.
FBI ger dig inte mycket utrymme, eller hur?
Lika stort som mitt gamla korridorrum.
Besökte du någon annan i huset, mr Gold?
Ja, men jag tänkte jag skulle ta en liten omväg.
Jag kan inte prata om några pågående utredningar.
Det trodde jag inte. Jag tänkte att jag skulle prata om dem.
Varsågod.
Glenn Childs är ute efter min klient. Det är ett politiskt motiverat åtal.
Och FBI ska inte syssla med att välja sida.
Du läser in för mycket i mycket besök hos mr Childs.
Han ger dig bevis mot Florrick.
Han antyder att Florrick bär ansvar för Kozkos död. Och du köper det.
Du vet, din hemliga utredning av min klient?
- Den är inte hemlig längre. - Jag har sett det här.
Det vet jag att du har, men du har inte sett det på en buss.
Och jag gjorde knappar av den.
En åt varje reporter som besöker rätten.
Och kaffemuggar.
Och det här är en liten musmatta bara för dig.
Tror du det här skrämmer oss, mr Gold? Byrån som tog Capone?
- Verkligen? - Jag vet hur FBI fungerar, ma'am.
Ni gillar inte att jaga nytt vilt.
Ni tar hellre kål på en redan blödande hjort-
- för ni vill se bra ut för era överordnade.
Det här är bara för att säga att vi inte blöder.
Vi har mycket kämpaglöd kvar inom oss än.
Så gå och hitta nytt vilt.
- Vi behöver prata. - Låter inte bra.
Det är Sweeney. När är det bra? Jag fick resultaten från hundobduktionen.
- Inga droger i Chili? - Det är inte allt.
Den fanns blod på hundens päls från offret.
Logiskt. Blod från när hon bröt sig in.
Nej. Hon skar sig inte när hon bröt sig in. Det är från striden.
Det... Det kan det inte vara.
- Hon var inte vid liv efter striden. - Just det.
Och det fanns också blod från Sweeney. Och de här.
Tvekande knivsår med kniven i en trevande vinkel.
Någon tvekade innan de dödade hunden?
- Japp. - Hundägaren?
Det svåraste jag nånsin har gjort. Han var så oskyldig.
Gjorde du det? Dödade du verkligen din hund?
Vem skulle tro mig? Inte en själ. Ni gör det inte. Jag blev panikslagen.
Jag tänkte att om polisen såg att hon dödade hunden skulle de se...
Mr Sweeney, vi måste prata om att du förklarar dig skyldig.
- De kanske kan gå ner till 30 år. - Jag gjorde det inte.
Sluta, mr Sweeney. Sluta. Du dödade din hund.
Ja, men den här damen försökte döda mig. Jag försvarade mig själv.
Herregud.
Vi försöker få till en så bra överenskommelse som möjligt.
När man sa att man gick på Harvard så tittade folk upp och la CV: t överst.
Nu säger alla: "Än sen? Harvard-examen."
Du, titta. Domare Hart.
Nej, han har redan fullt med personal.
Så ni dricker bara här för att försöka få jobb?
Du får det att låta så sorgset. Vi absorberar den juridiska kulturen.
- Tack, killar. - Glenn Childs, klockan sex.
Säkert. När jag vill tjäna som en ny grundskollärare.
De anställer inte i vilket fall.
Så Cary, du jobbade senast. Vad är ditt avgångsvederlag?
- Avgångsvederlag? Vet inte. - Du får reda på det.
- Den som arbetade senast betalar. - Okej.
Har du läst "Outliers" av Malcolm Gladwell?
Ursäkta mig?
En bok.
- "Outliers" av Malcolm Gladwell. - Okej.
Säger att Beatles är Beatles-
- för att de spelade 10000 timmar på en tysk strippklubb.
Bill Gates är Bill Gates för att han jobbade 10000 timmar-
- i ett datorlabb efter skolan. - Vad vill du, mr Childs?
Ge dig chansen att jobba 10000 timmar-
-med att åtala Chicagos värsta avskum.
Jag vet vem du är, Cary.
Jag vet att du bär ansvar för några av våra värsta förluster.
Jag vet också att du inte uppskattades-
- eller värderades nog på Lockhart & Gardner.
- Jag vill att du blir en av oss. Jag... - Ja.
Jag behöver din hjälp med Alicia Florrick. Hon och hennes man...
Ja.
Bra. Vi ses i morgon.
Tack.
Så där ja. Jag tror det är control, shift och D. Nej, F.
- Nej. - Jag är upptagen. Jag har en klient.
Ja. Problemet är att jag saknar självförtroende med datorer.
Kan vi göra det här en annan gång?
Visste du att mrs Kozko har tre barn? Anthony, Lisa och Arthur.
- Det visste jag inte. - Anthony är äldst.
Lisa är mellanbarnet och... Jäklar. Control C?
- Arthur är yngst? - Ja, Arthur är yngst.
Mr och mrs Kozko placerade 45000 dollar i alla deras konton.
- För college. Väldigt fin gest. - Mr Gold. Okej.
De pengarna skulle inte röras förrän de gick ut gymnasiet.
Anthony har redan collegeexamen så han spenderade sina pengar.
Och Lisa går på college nu, så hon har spenderat halvvägs.
Och Arthur... Arthur började inte spendera sin collegepengar förrän i år.
För två veckor sen, för att vara exakt.
Okej.
Det lustiga är att Arthur inte går på college.
Arthur var faktiskt dödfödd 1992.
- Det är lustigt. - Ja.
Och det fick mig att undra vem som tar ut alla pengarna från hans bankkonto.
- Var togs de ut? - Lustigt att du frågar.
- STL Bank and Trust i Savannah. - I Georgia.
Nej. Visste du att det finns ett annat Savannah på Caymanöarna?
- Det visste jag inte. - Intressant, eller hur?
Så hur ligger du före polisen med det här?
De letar inte.
Ni verkar vara en partner för lite idag.
Jag har en annan slips på mig. Vad spelar det för roll?
Vi vill ha dråp, fem år.
Med tidsavdrag är det tre år för ett brutal sexmord.
Mord, 15 år, och vi sätter en 24-timmarsklocka på det.
Erbjudandet går ut i morgon.
Vi har bevis på att Sweeney förföljdes.
Kan vi åtminstone bestämma att offret förföljde honom?
Jag håller med om att han förföljdes. Än sen?
Det finns förordningar mot olaga förföljelse.
Förordningar som min man inrättade under sin tid.
- Din poäng, mrs Florrick? - Prata med din chef.
Vilket budskap skulle han skicka till offer för förföljelse om Sweeney åtalas?
Försöker du mer försvaret att skylla på offret med Colin Sweeney?
Erbjud honom tio år så behöver vi inte gå till rättegång.
Låt mig prata med min chef.
- Var är Diane? - Kinesiska muren.
Brottsmål och förvärv.
- Fusionen? - Ja.
Jag antar att den antagligen är mer lukrativ om Sweeney är ute ur bilden.
Om Sweeney förklarar sig skyldig kan han avlägsnas som VD.
Känner Sweeney till det här?
Han känner till att vi representerar honom i brottsmål och finansärenden.
Ja.
Feighin, Ladslov.
- Mördaren? - I dödscell.
- Sheila brevväxlade med honom. - Före Sweeney?
Jag tyckte jag kände igen noteringarna i dagboken.
De Sweeney sa var fiktiva kom från Feighins rättegång.
- Domstolsreportern. - Ja.
Jag kollar alla hennes rättegångar-
- för att se vilka andra mördare hon brevväxlade med.
- Vart ska du? - Berätta för Julius.
Det här kan få ner dem från 10 år.
- Hej. - Hej.
Hur är kinesiska muren?
Mrs Florrick, även om jag gillar att vi har en kollegial arbetsrelation-
- glöm inte att du är yngre advokat och jag är partner.
- Se upp med ditt tonfall. - Ja, sir, det ska jag.
Jag tror vi ska tänka om angående avtalet. Kalinda har hittat nya bevis.
- Vilka bevis? - Sheila Warburg.
Hon förföljde andra mördare.
- Så du tror att han är oskyldig? - Nej.
Jag tror han är oskyldig till det här.
Jag är redo att höra mrs Kozkos vittnesmål, ms Tascioni.
Ja. Bara en sista protest, herr domare.
Peterson-lagen, trots sin gräslighet...
- Protest. - Godkänns.
Den kräver att mr Florrick inte bara tjänar på ett mord-
- utan att han är delaktig i det mordet, stämmer det?
- Frågar du mig, ms Tascioni? - Nej, men du kan svara om du vill.
- Och du kan komma till poängen. - Åh, okej.
För att mr Kozko ska ha blivit mördad-
-krävs det en sak som vi har förbisett.
- Och vad är det, ms Tascioni? - Att han är död.
Jag gjorde det.
Det här är en bankomatbild tagen för en vecka sedan-
- på BCP Bank and Trust i Savannah, Caymanöarna.
Herr domare, mrs Kozkos hörsägensbevis är oacceptabelt-
- och mr Kozkos videobevisning är likaledes oacceptabelt-
- av det väldigt enkla skälet att mr Kozko fortfarande lever.
Tystnad. Tystnad, tack.
Det är klart. Du är fri.
Kalinda.
- Hej. - Hej.
Så din grabb är fri.
Min grabb?
Florrick, han vann precis.
- Jaså? - Ja.
- Jag hörde rykte om att det finns band. - Det finns alltid band.
Jag hörde att de kunde skada Childs och Florrick, så ingen ville använda dem.
- Ömsesidigt garanterad förstörelse. - Låter som en saga.
Lustigt hur sagor visar sig vara sanna. Så här är det, Kalinda.
Detta gäller inte Childs eller Florrick. Det gäller Childs och Florrick.
Vi utreder båda två och jag vill inte att du skadas.
Tack för att du bekymrar dig.
Hallå. Jag är din vän.
Det är bra att veta.
Så du skulle ge mig rådet att ta det här?
Det är det bästa avtalet vi kunde ha gjort. Åtta år.
Det här är efter vi började med vad jag skulle ha sagt var orubbliga 45.
Mrs Florrick?
Det är sant.
De började med 45 år.
Och varför inte rättegång?
Det handlar om uppfattningar, mr Sweeney.
Vi skulle ha ansökt om att ha bytt plats, men...
- Jag är berömd överallt. - Ja.
De gillar mig här i fängelset. Jag är som kungarnas kung.
Det är faktiskt inte olikt att skaffa det bästa bordet på Schwa.
Att manövrera sig till rätt position.
Vi har till kl. 18.00 på oss att ta avtalet.
Okej. Tack, Julius.
Jag behöver prata med mrs Florrick en liten stund.
- Vi arbetar tillsammans. - Ja, jag förstår.
Jag vill bara föra vidare lite skvaller, tack.
- Handlar det om fusionen? - Ja.
Företaget betyder mer då jag är ute ur bilden.
- Ja. - Och...
- Kan jag få bättre än åtta år? - Nej.
- Och om vi går till rättegång? - Jag vet inte.
Sheila Warburg har förföljt andra mördare-
- men jag vet inte om det räcker för att övervinna det... som ligger dig till last.
Ja.
Det var det jag trodde.
Tja...
Jag dödade min fru-
- så jag antar att det här är universums skämt på min bekostnad.
Dödade du henne?
Ditt ansikte.
Tack.
- Tack för att du är ärlig. - Varsågod.
Tja...
...då går jag min väg.
- Det är över, eller hur? - Verkar så.
Zach dricker champagne.
- Zach. - Det är läsk.
Känner du alla de här personerna?
- Vissa. - Mike, hej.
- Så vad ska vi göra? - Tja, städa.
Nej, efter det.
Jag vet inte. Vad vill du göra?
Köpa ett stort hus.
Åka till Europa.
- Han kunde inte ha gjort det utan dig. - Åh, det är inte sant.
Jo. Vi kvinnor håller oss i skymundan.
Vi ler, vi tröstar, vi vårdar, men vi finns alltid där.
Du är en god kvinna, Alicia.
Alicia.
- Han behöver dig. - Alicia.
Jag är inte advokaten. Du får prata med min fru.
Raring, det här är Michael från fackföreningen AFL-CIO.
Han letar efter en väldigt bra advokatbyrå baserad i Chicago.
Alicia arbetar åt Lockhart & Gardner. Hon är en av deras bästa advokater.
Om jag får säga så själv.
Så ni två kan väl prata?
Hej.